{"id":1022,"date":"2021-01-10T17:18:19","date_gmt":"2021-01-10T17:18:19","guid":{"rendered":"http:\/\/lexizille.ruhrbazille.de\/?p=1022"},"modified":"2022-01-30T15:38:22","modified_gmt":"2022-01-30T15:38:22","slug":"vorangestellte-verhaeltniswoerter-mit-einem-artikel-als-einwort","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/lexizille.ruhrbazille.de\/?p=1022","title":{"rendered":"vorangestellte Verh\u00e4ltnisw\u00f6rter mit einem Artikel als EINWORT"},"content":{"rendered":"

<\/i> Grammatik: Pr\u00e4position und Artikel
\n<\/strong><\/span><\/p>\n

Einige vorangestellte Verh\u00e4ltnisw\u00f6rter (Pr\u00e4position) mit einem nachfolgenden Artikel fassen viele Ruhris, meistens dann wenn sie schnell sprechen bzw. es eilig haben, als Einwort zusammen.<\/p>\n

Beispiele (klicken Sie auf dem Pfeil, um die Beispiele aufzuklappen)<\/span>:
\n<\/span><\/strong><\/p>\n

<\/span>Pr\u00e4position - mit -<\/div>
\n\n\n\n\n\n\n\n\n
RD (Ruhrdeutsch)
\n<\/strong><\/td>\n		HD (Hochdeutsch
\n<\/strong><\/span><\/td>\n		Beispiele<\/strong><\/span>
\n<\/strong><\/span><\/td>\n<\/tr>\n
mitde<\/span><\/td>\nmit den
\n<\/em><\/td>\n		RD:<\/strong><\/em> Ich geh mitde<\/strong> Kollegen hin – HD:<\/em> <\/strong>Ich gehe mit den Kollegen hin (z.B zu einer Veranstaltung)\u00a0\u00a0<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
mitda<\/span><\/td>\nmit der<\/td>\nRD:<\/strong><\/em> Wir fahrn heute mitda<\/strong> U Bahn zum Stadion HD:<\/em><\/strong> Wir fahren heute zum Stadion mit der U Bahn
\n<\/span><\/em><\/td>\n<\/tr>\n
mitem<\/span><\/td>\nmit dem<\/strong><\/td>\nRD:<\/strong><\/em> Hasse widda Stress mitem<\/strong> Nachbarn odda wat? HD:<\/em><\/strong> Hast du etwas wieder Stress mit dem Nachbarn? (.wenn irgendein unbekannter\u00a0 Nachbar gemeint ist, ….)<\/em><\/span><\/td>\n<\/tr>\n
mitna<\/span><\/td>\nmit einer<\/td>\nRD:<\/strong><\/span><\/em>Hasse widda sch\u00f6n nen Kr\u00f6sken mitna<\/strong> Nachbarin?HD:<\/strong><\/span><\/em> Hast du wieder wieder eine au\u00dfereheliche Liebesbeziehung zu\u00a0 einer Nachbarin? (.wenn irgendeine unbekannte Nachbarin gemeint ist, ….)<\/span>
\n<\/span><\/em><\/td>\n<\/tr>\n
mitnem<\/span><\/span><\/td>\nmit einem<\/td>\nRD:<\/strong> <\/span><\/em>Ich bin gestan mitnem<\/strong> <\/em>Hei\u00dfluftballon geflogen! Dat war geil Olle! HD:<\/strong><\/span><\/em> Ich bin gestern mit einem … Das war sch\u00f6n mein Freund<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div><\/div>\n
<\/span>Pr\u00e4position - in -<\/div>
\n\n\n\n\n\n
RD (Ruhrdeutsch)
\n<\/strong><\/span><\/td>\n		HD (Hochdeutsch)
\n<\/strong><\/span><\/td>\n		Beispiele<\/strong><\/span>
\n<\/strong><\/span><\/td>\n<\/tr>\n
inne<\/span><\/td>\nin der; in die<\/td>\nRD:<\/strong><\/em> Stell dich doch mal inne Mitte- HD:<\/em><\/strong>Stell dich doch mal (bitte) in die Mitte
\n<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
inna<\/span><\/td>\nin einer<\/td>\nRD: <\/strong><\/span><\/em>Ich bin inna Beziehung HD:<\/strong><\/span><\/em> Hast du wieder wieder eine au\u00dfereheliche Liebesbeziehung zu\u00a0 einer Nachbarin? (.wenn irgendeine unbekannte Nachbarin gemeint ist, ….)
\n<\/span><\/em><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div><\/div>\n
<\/span>Pr\u00e4position - um -<\/div>
\n\n\n\n\n\n\n
RD (Ruhrdeutsch)
\n<\/strong><\/span><\/td>\n		HD (Hochdeutsch)
\n<\/strong><\/span><\/td>\n		Beispiele<\/strong><\/span>
\n<\/strong><\/span><\/td>\n<\/tr>\n
umme<\/span><\/td>\num die<\/td>\nRD:<\/strong><\/em> Stell dich doch mal inne<\/strong> Mitte- HD:<\/em><\/strong>Stell dich doch mal (bitte) in die Mitte<\/p>\n

RD:<\/strong><\/em> Den hat eina umme<\/strong> Ecke gebracht- HD: <\/em><\/strong>Den hat einer um die Ecke gebracht (meist f\u00fcr ermordet bzw umgebracht)
\n<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n

umna<\/span><\/td>\nin einer<\/td>\nRD: <\/strong><\/span><\/em>Da kommze umna<\/strong> Untersuchung nicht herum! HD:<\/strong><\/span><\/em> Da kommst du nicht um einer Untersuchung (beim Arzt) herum….
\n<\/span><\/em><\/td>\n<\/tr>\n
um einem
\n<\/span><\/td>\n		um einem<\/td>\nRD: <\/strong><\/span><\/em>…Der schlawenzelt imma um einem herum\u00a0 <\/strong>HD: <\/strong><\/span><\/em>Der geht immer um einem herum .. <\/i> Das ist ein Beispiel, wo das vorangestellte Verh\u00e4ltniswort mit einem Artikel nicht<\/span> als Einwort zusammengefasst wird. Allerdings verk\u00fcrzen Ruhris manchmal einfach das grammatikalisch richtige „um einem“ in „um ein“.
\n<\/span><\/span> <\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div><\/div>\n

weitere Beispiele zu den Verh\u00e4ltnisw\u00f6rter – zwischen, \u00fcber, infolge, wegen, zufolge – folgen….<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

Lexika-Umschau<\/div>
<\/i>Lexika – Umschau<\/strong><\/span><\/p>\n

<\/span>Wiktionary: Seite \u00f6ffnen<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n

<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Grammatik: Pr\u00e4position und Artikel Einige vorangestellte Verh\u00e4ltnisw\u00f6rter (Pr\u00e4position) mit einem nachfolgenden Artikel fassen viele Ruhris, meistens dann wenn sie schnell sprechen bzw. es eilig haben, […]<\/a><\/p>\n<\/div>","protected":false},"author":2,"featured_media":331,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1,39,23,90,5],"tags":[44,61,25,45,83,80],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/lexizille.ruhrbazille.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1022"}],"collection":[{"href":"http:\/\/lexizille.ruhrbazille.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/lexizille.ruhrbazille.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/lexizille.ruhrbazille.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/lexizille.ruhrbazille.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1022"}],"version-history":[{"count":21,"href":"http:\/\/lexizille.ruhrbazille.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1022\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1268,"href":"http:\/\/lexizille.ruhrbazille.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1022\/revisions\/1268"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/lexizille.ruhrbazille.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/331"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/lexizille.ruhrbazille.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1022"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/lexizille.ruhrbazille.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1022"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/lexizille.ruhrbazille.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1022"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}