{"id":985,"date":"2020-12-22T22:55:24","date_gmt":"2020-12-22T22:55:24","guid":{"rendered":"http:\/\/lexizille.ruhrbazille.de\/?p=985"},"modified":"2020-12-22T23:12:59","modified_gmt":"2020-12-22T23:12:59","slug":"toefte","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/lexizille.ruhrbazille.de\/?p=985","title":{"rendered":"t\u00f6fte"},"content":{"rendered":"

<\/i> t\u00f6fte – Wiewort (Adjektiv)<\/span>
\n<\/strong><\/span><\/p>\n

Bedeutung allgemein:\u00a0<\/span><\/strong>Wenn die Ruhris etwas sehr bedeutend, sch\u00f6n und wertsch\u00e4tzen, bezeichnen sie das als „t\u00f6fte“ o. <\/em><\/strong>gelegentlich „tofte“. HD: <\/em><\/strong>toll, klasse, super, gro\u00dfartig….<\/p>\n

    \n
  1. s\u00e4chliche Ebene – t\u00f6fte<\/strong> Sache, t\u00f6fta<\/strong> maskuliner<\/a> Gegenstand, t\u00f6ftes<\/strong> Ereignis<\/li>\n
  2. pers\u00f6nliche Ebene<\/strong> – t\u00f6fte<\/strong> (feminin) – t\u00f6fta<\/strong> (maskulin)<\/li>\n<\/ol>\n

    Beispiele
    \n<\/em><\/span><\/p>\n\n\n\n\n\n\n
    Ruhrdeutsch
    \n<\/strong><\/em><\/span><\/td>\n    		Hochdeutsch<\/strong><\/em><\/span><\/td>\n<\/tr>\n
    allg.<\/em><\/strong> Is echt t\u00f6fte<\/strong> hier<\/td>\nDieser Ort ist sehr sch\u00f6n<\/td>\n<\/tr>\n
    zu 1:<\/strong> t\u00f6ftes Spiel
    \n<\/em><\/td>\n    		Super Spiel (z.B ein Sportereignis)<\/td>\n<\/tr>\n
    zu 2. <\/strong>t\u00f6fte Olle – t\u00f6fta Typ\u00a0<\/em><\/td>\nTolle o. klasse Frau, toller Mann<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

     <\/p>\n

    <\/i> Kommentar. „t\u00f6fte“<\/strong> ist ein h\u00e4ufig gesprochenes Ruhrdeutschwort. H\u00f6ren Sie fast \u00fcberall. Aber auch „tofte“, also ohne „\u00f6“. Auch in der verdrehten Ironie wird der Begriff h\u00e4ufig benutzt. Also wenn man eigentlich wat schei\u00dfe findet! „Ja mal widda ganz t\u00f6fte heute“<\/strong><\/p>\n

    Lexika-Umschau<\/div>
    \n