töfte

töfte – Wiewort (Adjektiv)

Bedeutung allgemein: Wenn die Ruhris etwas sehr bedeutend, schön und wertschätzen, bezeichnen sie das als „töfte“ o. gelegentlich „tofte“. HD: toll, klasse, super, großartig….

  1. sächliche Ebene – töfte Sache, töfta maskuliner Gegenstand, töftes Ereignis
  2. persönliche Ebenetöfte (feminin) – töfta (maskulin)

Beispiele

Ruhrdeutsch
Hochdeutsch
allg. Is echt töfte hier Dieser Ort ist sehr schön
zu 1: töftes Spiel
Super Spiel (z.B ein Sportereignis)
zu 2. töfte Olle – töfta Typ  Tolle o. klasse Frau, toller Mann

 

Kommentar. „töfte“ ist ein häufig gesprochenes Ruhrdeutschwort. Hören Sie fast überall. Aber auch „tofte“, also ohne „ö“. Auch in der verdrehten Ironie wird der Begriff häufig benutzt. Also wenn man eigentlich wat scheiße findet! „Ja mal widda ganz töfte heute“

Lexika-Umschau

Ersten Kommentar schreiben

Antworten

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht.


*