Personalpronomen vor dem Verb 1. Person
- Präsens /Gegenwart – (HD) ich mache dir einen Tee – (RD) ich mach dir einen Tee / (Konj. HD) ich würde dir gerne einen Kaffee machen – (RD) ich würd dir (dich) gern nen Kaffä machen
- Präteritum/Vergangenheit – ich machte mir sorgen (HD wie RD)
- Perfekt/ vollendete Vergangenheit – (HD): ich habe einen Kuchen gemacht – (RD): ich hab nen Kuchen gemacht hier kürzen einige Ruhris nur das „e“ von haben (hab).
- Future / Zukunft – RD: ich wärd morgen mal die Bude machen – (HD) ich werde morgen den Haushalt machen
Kommentar:
Also: Die Ruhris sprechen inna Gegenwart, wenn dat Personalpronomen vor dem Verb steht, hochdeutsch aus. Manche Ruhris, nicht alle, kürzen dann das Verb ein und lassen z.B das „e“ weg. (RD) mach (HD) mache odda statt (HD) ich habe (RD) ich hab…… In der Vergangenheit (ich machte, ich habe gemacht) wird auch im Pott hochdeutsch gesprochen. In der Zukunft bleibt machen hochdeutsch, allerdings- ich werde machen – wird in (RD) ich wärd ausgesprochen. Kapito?
Personalpronomen vor dem Verb 2. Person
2. Person Imperativ – hier weitalesen
Personalpronomen vor dem Verb 3. Person
Alle Zeiten Ruhrdeutsch (RD) wie Hochdeutsch (HD)