Ruhrdeutsch – Deutsch

Übersetzungen vom Ruhrdeutsch – Hochdeutsch und umgekehrt

läsen

6. Februar 2020 Tosseck 1

läsen -lesen Zeiten Ruhrdeutsch (Pöttisch-Ruhrisch) . Deutsch . Präsens /Gegenwart ich läse – ihr läst – du ließt – o. du tust läsen ich lese […]

klikken

27. Januar 2020 Tosseck 0

klikken – klicken   Beispiele/Zeiten Ruhrdeutsch (Pöttisch-Ruhrisch) . Deutsch . Präsens /Gegenwart ich klikke auffen Link ich klicke auf diesen Hyperlink Perfekt- vollendete Vergangenheit ich […]

allet

29. November 2019 Tosseck 0

allet – alles Indefinitpronomen RD: allet / HD: alles ist eine flektierte Form von all – siehe Wiktionary Beispiele: Ruhrdeutsch Hochdeutsch Dat is mir allet […]